terza persona

Linguaggio

2022

Spieghiamo cos'è la terza persona nella grammatica, in inglese e nei suoi altri sensi. Inoltre, la narrazione in terza persona.

La terza persona è ciò che è al di fuori della comunicazione, anche se di cui si parla.

Qual è la terza persona?

La terza persona è un soggetto, oggetto, animale o referente che esiste al di fuori della relazione comunicativa che esiste tra un mittente (la prima persona, quella che dice “io”) e un ricevente (la seconda persona, a cui il mittente si riferiva come te"). Cioè, la terza persona è ciò che intendiamo per pronomi lui, lei, loro o loro.

Allo stesso tempo, è comune parlare di terza persona per riferirsi a un punto di vista, che è quello di chi osserva una serie di eventi senza farne parte, cioè un testimone. Possiamo riconoscere questo punto di vista in molte storie letterarie e cinematografiche e anche nei videogiochi, quando il nostro sguardo percepisce il carattere protagonista in ogni momento e lo accompagniamo nelle sue azioni.

In certi modi di dire tecnici e professionisti, come nel Destra, si riferisce a terzi come "terze parti" (come in: "si prega di non condividere queste informazioni con terze parti") o anche come "terze parti". Si tratta, in altre parole, di soggetti esterni, ad esempio coloro che inviano e ricevono una comunicazione privata, oppure il venditore e l'acquirente di un'attività. I terzi sono quelli che stanno fuori, quelli che non fanno parte, quelli che sono estranei alla materia.

La grammatica in terza persona

In tutto il Le lingue Vengono trattate tre persone grammaticali fondamentali, ovvero tre punti di vista sull'uso della lingua, che si riflette nelle lezioni di grammatica, come la maggior parte dei pronomi. Possiamo capirlo come i punti di vista che ci permettono di gestire la lingua.

Quindi c'è sempre:

  • Prima persona, quella che parla da sé e risponde al pronome personale "io", anche se al plurale si usa "noi".
  • Seconda persona, che è l'interlocutore della prima e risponde al pronome personale "tú", anche se al plurale si usa "tu" (o "tu", solo in Spagna).
  • Terza persona, che è chiunque non faccia parte delle prime due, e che risponda ai pronomi personali "lui" o "lei", e nel caso del plurale "loro" o "loro".

Questo punto di vista nella lingua permette di organizzare il preghiera e scegli i pronomi secondo chi parla e di che cosa. Quindi, per riferirsi a una donna si usa "lei", mentre per un gruppo di persone di sesso diverso si usa "loro", e per un individuo maschio si usa "lui". Allo stesso modo, in altri contesti comunicativo, la grammatica in terza persona richiede l'uso di altri pronomi, a seconda dei casi:

  • Accusativo: lo, la, los, las. Ad esempio: "Hai visto i miei cugini?" "Li ho visti l'altro ieri."
  • Dativos: le, les (e se per evitare la cacofonia). Ad esempio: "Hai portato un regalo a mia madre?" "Sì, te l'ho portato."
  • Possessivi: suo, suo, suo, suo. Ad esempio: "Ecco il suo portafoglio, signora" o "Penso che queste banconote siano sue, signore".
  • Riflessivo e riflessivo: lo so, sì. Ad esempio: “María si bagna nel mare” o “Pedro sa badare a se stesso”.

D'altra parte, l'aspetto più frequente della grammatica in terza persona è quando si coniuga a verbo. Sappiamo che in questo caso bisogna prestare attenzione non solo al tempo e alla modalità grammaticale (che indicano come e quando si compie l'azione), ma anche alla persona grammaticale (per sapere chi la compie). Pertanto, la coniugazione regolare dei verbi spagnoli per la terza persona è la seguente:

 

Terza persona

Verbi regolari che terminano in
-ar (amare) -er (mangiare) -ir (vivere)
singolare lui/lei ama lui/lei mangia lui/lei vive
plurale amano loro mangiano loro vivono

La grammatica in terza persona, poi, è usata per parlare di altre persone che non siamo noi, o il nostro interlocutore. Ciò è particolarmente utile durante la costruzione narrazioni.

Tuttavia, è anche centrale quando si scrive certo testi specializzati, come i lavori accademici, in cui è poco brillante o irrispettoso nei confronti del lettore utilizzare la prima persona, scegliendo così di raccontare ciò che è stato fatto come se fosse stato fatto da qualcun altro ("i ricercatori") o utilizzando un linguaggio impersonale ( "ha fatto un esperimento").

La narrazione in terza persona

La terza persona è fondamentale per certe forme di narrazione, come abbiamo detto, che si distinguono dalla prima e dalla seconda (quest'ultima molto più rara) nel punto di vista che assumono rispetto agli eventi narrati.

UN narratore in terza persona è legato agli eventi che conta come testimone: qualcuno che osserva ciò che accade, ma che non è il protagonista e può anche non avere a che fare con gli eventi. Per questo motivo, essendo "fuori" dalla storia, è anche conosciuto come narratore extradiegetico.

Pertanto, i narratori in terza persona si riferiscono ai protagonisti della storia come terze persone, cioè usando il loro nome o i pronomi e le risorse che la lingua fornisce per la grammatica in terza persona. Tuttavia, puoi farlo in modi molto diversi, ed è per questo che ci sono tre diversi tipi di narratore in terza persona, che sono i seguenti:

Narratore onnisciente. Quello che tutto sa e tutto vede, come se fosse l'occhio di Dio dentro il racconto. Può entrare e uscire dalla testa dei personaggi, sapere cosa hanno pensato, cosa hanno sentito, e osservare cosa succede in luoghi diversi, ma proprio per questo non può avere a che fare con niente in particolare. È il tipico narratore del storie di fate e storie per bambini.

Testimone narratore. Detto anche "metadiegetico", il narratore testimone è colui che è immerso negli eventi narrati, senza essere il protagonista o colui che guida l'azione, ma piuttosto uno spettatore di quest'ultima. In tal senso, ha un punto di vista specifico e limitato, poiché non può sapere ciò a cui non ha assistito, e non sa ciò che altri personaggi non gli raccontano dei suoi sentimenti, ad esempio. A seconda di come lo fai, a sua volta, possiamo parlare di:

  • Testimone del personaggio, quando si tratta di un personaggio della storia che racconta cosa è successo a un altro.
  • Testimonianza impersonale, quando il narratore non è un personaggio ma un testimone astratto, uno sguardo nel racconto.
  • Testimonianza avec o con il personaggio, quando il narratore non è un personaggio, ma un'entità che accompagna il protagonista e racconta tutto di lui, come se fosse un fantasma che cammina un passo dietro la sua spalla.

Narratore informatore. In questo caso, il narratore è frammentato in diversi record che raccontano l'accaduto, ovvero documenti, ritagli di stampa, testimonianze di terzi e un lungo eccetera. In genere si tratta di ricomposizioni di quanto accaduto che vengono presentate come dati autentici o come indagine su di esso.

La terza persona in inglese

Nella lingua inglese, la terza persona ha tre pronomi singolari e un plurale.

Nella lingua inglese, come in quella spagnola, la terza persona è distinta e riconoscibile. I pronomi personali sono riservati a lei io ho ("lui"), lei ("sua"), Elemento ("Quello") o essi ("Essi"), a seconda che sia rispettivamente singolare o plurale. Ma quando si tratta di coniugare un verbo, dobbiamo farci guidare da una regola abbastanza semplice:

Terza persona Verbo essere Verbo avere Verbo dire
io ho è hai dice
lei è hai dice
Elemento è hai dice
essi sono avere dire

Per la terza persona invece si applicano i pronomi possessivi il suo (lui), sua (lei),suo (esso) e i loro (loro), così come gli accusativi lui, sualoro. Ad esempio: "mio padre ha portato la sua macchina in spiaggia, anche se gli hai chiesto di non farlo".

!-- GDPR -->