idioma

Linguaggio

2022

Spieghiamo cos'è una lingua, perché è un fatto sociale e vari esempi. Inoltre, differenze con i dialetti e con la lingua.

Le lingue sono in un costante processo di cambiamento.

Che cos'è una lingua?

Una lingua o una lingua è il codice linguistico utilizzato da un popolo o da un nazione comunicare, e che in qualche modo riflette la loro storia cultura e la sua concezione del mondo. In altre parole, il linguaggio è un modo specifico di associare alcuni referenti reali (concreti come la pietra, e astratti come le idee) a un segno linguistico (a una serie fissa e stabilita di suoni) che è condiviso da un gruppo o a Comunità umano.

Per quanto ne sappiamo, la capacità di costruire linguaggi è unica per il essere umano. Il animali sono capaci di comunicare, certo, ma non di costruire segni linguistici con cui rappresentare la realtà.

Ad esempio, un cane può ringhiare contro un altro per avvertirlo che è pronto a difendersi, ma non può associare un ringhio diverso per ogni motivo specifico per cui vuole che l'altro si allontani, né può insegnarlo. codice ad altri cani e stabilire un comportamento comune.

Vista così, ogni lingua è un fatto sociale: è necessariamente condivisa da un gruppo di parlanti, che apprendono questo codice in tenera età e lo materializzano in un parla specifico, cioè in un modo specifico di dirlo. Pertanto, i diversi modi di parlare la stessa lingua sono noti come dialetti. Le lingue senza parlanti sono chiamate "lingue morte".

Nel mondo esistono circa 7.000 lingue diverse, anche se molte sono andate perdute nel storia. Secondo quanto stabilito da Ferdinand de Saussure (1857-1913), padre del linguistica strutturale, poiché ogni lingua è un codice sociale e mentale stabilito per convenzione e per tradizione, è sempre in costante processo di modificare e modifica.

Così, col passare del tempo, vengono create nuove parole, quelle vecchie vengono scartate, vengono incorporati nuovi colpi di scena e modi di utilizzo, i dialetti sorgono e scompaiono e persino, alla lunga, intere lingue nascono e muoiono.

Ecco perché gli specialisti classificano le lingue esistenti e passate in base alla loro origine e alle loro tendenze formali o strutturali, in un insieme di famiglie nel tempo. Ad esempio, le lingue romanze sono discendenti del latino e hanno alcune somiglianze nella forma e nella sostanza.

Lingue e dialetti

Poiché il linguaggio è un codice, un modello mentale di pronuncia e associazione di referenti, esiste solo nella nostra testa, cioè il linguaggio è un modello astratto, mentale, inseparabile da pensiero stesso. D'altra parte, le loro forme di materializzazione, cioè le loro forme di enunciazione e pronuncia, possono essere molto diverse, senza per questo rompere il sistema di regole tipico della lingua.

Ciascuna delle forme concrete di materializzazione di una lingua è un dialetto, soprattutto quando la variazione avviene in comunità geograficamente remote. Ad esempio, la lingua spagnola ha diverse realizzazioni: spagnolo peninsulare parlato solo in Spagna, spagnolo del River Plate parlato in Argentina e Uruguay, spagnolo caraibico con le sue influenze canarie e africane, e così via.

Quando invece la variazione avviene all'interno dello stesso società, ma in diversi strati sociali, si chiama socioletto. Cioè, i parlanti degli strati più bassi della società tendono a usare la lingua in modo diverso da quello delle classi medie e alte.

Bisogna notare, però, che per poter parlare di dialetto o socioletto bisogna essere in presenza di diverse manifestazioni della stessa lingua, e non di due lingue diverse, sebbene una presenti un predominio (per ragioni politiche o storiche) sul Altro. Basco, galiziano e catalano, ad esempio, non sono dialetti dello spagnolo, ma lingue con una storia totalmente indipendente.

A volte i dialetti possono differire così tanto l'uno dall'altro da diventare mutuamente incomprensibili, come in Italia con i dialetti regionali. Se i dialetti di una lingua continuano in una traiettoria storica che li differenzia sempre di più, con il passare del tempo possono diventare lingue diverse, come avvenne con il latino dell'antichità, i cui dialetti divennero lingue indipendenti.

Differenze tra lingua e lingua

In linea di principio, i termini lingua e lingua sono sinonimi, cioè significano esattamente la stessa cosa. Tuttavia, possono presentare un certo margine di distanza in termini di utilizzo: il primo dei due è solitamente preferito nei discorsi accademici, soprattutto nell'ambito della linguistica, ed è stato quello scelto da Saussure per stabilire la sua dicotomia classica (che è, una coppia di opposti complementari) del linguaggio/parlato.

D'altra parte, il termine lingua ha maggiori connotazioni politiche, ed è per questo che di solito è preferito nei discorsi nazionalisti o nei dibattiti politici, ed è spesso usato quando ci si riferisce a i valori patrie tradizionali.

Esempi di lingua

Non è difficile pensare ad esempi linguistici, come:

  • inglese (britannico e americano).
  • Spagnolo (peninsulare e latinoamericano).
  • Cinese (mandarino, cantonese e loro altre varietà).
  • Russo.
  • Francese.
  • Tedesco.
  • Italiano.
  • Greco.
  • Arabo.
  • Svedese.
  • Armeno.
  • Polacco.
  • Nahuatl.
  • Quechua.
  • basco.
  • Hausa.
  • Catalano.
  • Ungherese.
  • Serbo.
  • Ceco.
  • Xhosa.
  • Swahili.
  • Maya.
  • Gaelico Scozzese.
  • Hindi.
  • Giapponese.
  • Norvegese.
  • Rumeno.
  • Bulgaro.

Segui con: Lingua

!-- GDPR -->