senso

Linguaggio

2022

Spieghiamo qual è il significato, quali tipologie esistono e quali sono le caratteristiche delle diverse discipline che lo studiano.

Il significato esiste in una gamma di sfumature, implicature e interpretazioni.

Qual è il significato?

Il significato è inteso come il significato del parole e/o le frasi del idioma, cioè il referente specifico o l'insieme dei referenti cui un termine allude. È un senso condiviso in una certa misura da trasmettitorericevitore, senza il quale non potrebbero capirsi, ma che esiste in mezzo a una gamma di sfumature, implicature e interpretazioni che dipendono da vari contesti.

Quindi, a rigor di termini, non c'è davvero un significato, ma un insieme di possibili significati. Possiamo quindi identificare due tipi di significati:

  • Significato denotativo: è il significato oggettivo di un termine, che tende ad essere universale tra i parlanti della stessa lingua. È quello che appare in tutto dizionari.
  • Significato connotativo: sono i sensi soggettivo dello stesso termine, che variano a seconda del gruppo, dell'individuo o della cultura, è detto.

Entrambi esistono contemporaneamente in linguaggio: la parola "notte" denota il periodo di assenza del sole nel cielo, ma allo stesso tempo connota nell'immaginario occidentale la fine delle cose, l'assenza stessa, il segreto, il nascosto e in una certa misura, il pericolo .

Ci sono molti modi di pensare e capire cosa sia il significato. La postura del linguistica tradizionale lo intende come a concetto oppure un'astrazione che ci formiamo dalle cose reali, e che mentalmente attribuiamo a un significante: una “traccia” mentale della parola con cui esprimere quel significato.

Così, la coppia significante e significato si troverebbe all'interno del funzionamento del linguaggio, ed è questo che ci permette le sue complesse relazioni di significato: ciò che chiamiamo sinonimi, per esempio, non è altro che lo stesso significato condiviso da due diversi significanti.

Tuttavia, c'è stato molto dibattito sulla natura del significato. C'è chi preferisce pensarla come un'interpretazione che noi facciamo dei segni linguistici, mentre altri la attribuiscono all'uso che ne facciamo, cioè alcune posizioni assumono che le parole "hanno" un significato, altre che le parole Noi "dare" loro un significato quando li usiamo.

La scienza che studia il significato è conosciuta come semantica, e si applica sia alla linguistica, logica e altre scienze cognitive.

Semantica linguistica

La semantica linguistica è la disciplina che studia il significato nell'ambito del linguaggio stesso, cioè ciò che è correlato al segno linguistico. Cerca di comprendere il funzionamento delle strutture lessicali e la loro relazione con i referenti, nonché i complessi meccanismi mentali che consentono di attribuire molteplici significati (o sfumature) alle parole. È anche interessato al cambiamento di significato durante il storia (semantica storica).

Tuttavia, la semantica linguistica non è in grado di coprire tutte le questioni di significato, ma solo quelle proprie del segno linguistico. Il resto delle sfumature sono responsabilità del sintassi (l'ordine del preghiera) e pragmatica (il contesto in cui viene utilizzato il linguaggio verbale).

Semantica formale

I linguaggi formali si riferiscono a relazioni astratte.

Una volta che la semantica è emersa nell'ambito dello studio linguistico, è stata replicata in altre aree di studio, come il caso di lingue formali (cioè non verbale). Questi ultimi sono quei linguaggi umani le cui espressioni non hanno un significato referenziale, ma acquisiscono il loro significato nell'ambito delle proprie espressioni.

Un esempio sono i matematica: "Due" non si riferisce a un referente concreto della realtà, ma a un tipo di relazione e di astrazione formale che ne facciamo. La stessa cosa accade con la moltiplicazione: non ha un referente concreto, ma è un'idea che opera nel mondo delle astrazioni matematiche.

Quindi, la semantica formale è lo studio dell'interpretazione nei linguaggi formali, in cui le relazioni di conseguenza logica sono fondamentali, poiché il significato dei simboli di un linguaggio formale è arbitrario, cioè è assegnato volontariamente durante il suo uso. , e di solito non lo fa. si riferiscono alla realtà sensibile, ma a relazioni astratte tra le idee.

Semiotica o semiologia

Con questi due termini si conosce, in modo intercambiabile, la disciplina che studia i sistemi di comunicazione all'interno del società esseri umani, cioè il processo di semiosi (o significato).

Consiste fondamentalmente nello studio dei segni nella civiltà, intesa come germe sia del linguaggio che del pensiero. Pertanto, questa disciplina trascende il mero studio del significato, creando legami comunicativi tra linguistica, neuroscienze, antropologia, eccetera.

In senso pratico, non c'è differenza tra usare il termine "semiotica" o "semiologia", semplicemente alcune accademie ne preferiscono l'una e altre un'altra.

Tuttavia, vi sono divergenze di approccio teorico tra l'una e l'altra: la semiotica tende ad essere più legata al funzionalismo, almeno nel mondo accademico americano; mentre la semiologia tende maggiormente al strutturalismo, almeno nelle accademie europee e latinoamericane.

Di più in: Semiotica, Semiologia.

pragmatica

La pragmatica è, insieme alla semantica, la disciplina che si occupa del significato nel linguaggio verbale. In questo senso, entrambi sono rami della linguistica, ma a differenza della semantica, la pragmatica presta particolare attenzione agli elementi non verbale, non linguistico, coinvolto nella comunicazione.

In altre parole, la pragmatica è la scienza del contesto nella comunicazione verbale. Pertanto, nell'analisi pragmatica, vengono presi in considerazione fattori come i gesti, la prossemica, le capacità linguistiche individuali, ecc.

!-- GDPR -->