Spieghiamo cosa sono le parole monosemiche, le loro caratteristiche ed esempi. Inoltre, parole polisemiche e parole omonime.
Le parole monosemiche sono necessarie per evitare ambiguità.Cosa sono le parole monosemiche?
In linguistica, le parole monosemiche sono quelle che hanno un unico significato fisso, a differenza delle parole polisemiche, che sono dotate di significati multipli. Questo fenomeno si chiama monosemia, termine che deriva dalle voci greche monos ("Uno") e settimana ("Segnale" o "significato"), e che può essere spiegato come la relazione semantica stabile e costante tra un singolo significante e lo stesso significato.
Le parole monosemiche sono le meno abbondanti nella lingua, poiché in genere le parole presentano sempre un certo grado di polisemia. Per questo motivo, queste parole sono solitamente termini molto specializzati, accademici o tecnici, appartenenti al campo giuridico, scientifico o di qualsiasi altro settore che, essendo altamente specializzato, richiede una propria lessico In particolare, dove c'è il minor grado di ambiguità possibile.
Invece, i termini comuni del parla la vita quotidiana è ricca di sfumature, colpi di scena e possibili significati, a seconda del contesto d'uso e dei riferimenti a cui ci riferiamo. Questo non interferisce con comunicazione, poiché siamo lì per spiegare sempre cosa intendiamo, cosa che potrebbe non accadere in altri tipi di discorsi.
Esempi di monosemia
Casi comuni di monosemia sono neologismi, cultismi, prestiti da altri Le lingue o terminologia molto specialistica. Ad esempio, le seguenti parole:
- Monosemia, appunto, fenomeno linguistico in cui una singola parola corrisponde a un unico significato nella lingua.
- Necrosi o cancrena, termine medico per la decomposizione del tessuto organico, soprattutto in un essere vivente, a seguito di incidenti o infezioni.
- Software sì Hardware, parole per computer prese dall'inglese (dove sono anche neologismi) per riferirsi rispettivamente agli elementi digitali (astratti) e materiali (concreti) di un sistema informatico.
- Laser, un altro neologismo formato da a acronimo in inglese: Amplificazione della luce mediante emissione simulata di radiazioni ("Amplificazione della luce mediante emissione simulata di radiazioni"), con cui oggi si fa riferimento a un certo tipo di luce artificiale utilizzata in diverse tecnologie, come i lettori di dischi ottici (DVD).
- Appendicite, termine medico per infiammazione dell'appendice, una proiezione del colon nell'addome del corpo umano.
- Coprolite, parola gergale del paleontologia, con cui vengono chiamate le feci di animali preistorici (dinosauri, per esempio) che si sono fossilizzati e vengono successivamente scoperti negli scavi.
- Radar, nome per una tecnologia di emissione di onde elettromagnetiche con cui misuriamo distanze, lunghezze e controlliamo aerei, sottomarini, ecc. La parola deriva dall'acronimo in inglese Rilevamento radio e distanza ("Rilevamento radio e portata").
- Etimologia, nome per lo studio dell'origine storica delle parole e chiarificazione delle radici che la compongono.
Parole polisemiche
Contrariamente all'omonimia, la polisemia consiste nella corrispondenza di più significati allo stesso significante, cioè di significati diversi alla stessa parola. Questo fenomeno può avere origini e ragioni molto diverse, a seconda della parola, e in genere si esprime, nei dizionari della lingua, assegnando una voce diversa per ogni diverso senso della parola. Per esempio:
Gatto
- Felino domestico a quattro zampe.
- Attrezzo meccanico o idraulico per il sollevamento di oggetti pesanti.
- Danza tipica del Cono sudamericano (Uruguay e Argentina).
Capo
- Un punto di terra che va in un mare o in un oceano.
- Grado militare sottufficiale.
- Corda o fune, in gergo marittimo o nautico.
Parole omonime
D'altra parte, le parole omonime sono quelle che, pur avendo la stessa forma, hanno significati totalmente diversi, cioè parole con origini diverse, storie diverse e significati non collegati in alcun modo.
L'omonimia si verifica se due parole hanno la stessa pronuncia e/o la stessa scrittura. Pertanto, le parole omonime possono essere di due tipi:
- Parole omografiche, quando hanno la stessa scrittura, ma due significati e origini etimologiche totalmente differenti. Ad esempio: le parole qualunque (niente) e qualunque (dal verbo nuotare).
- Parole di omofoni, quando hanno la stessa pronuncia, ma due significati totalmente diversi (e in alcune lingue, due ortografie). Ad esempio, le parole votazione (nelle elezioni) e gettare (buttare via), pronunciato lo stesso a causa della tendenza in spagnolo (soprattutto americano) a sostituire il suono del v, ma che continuano a essere scritti in modo diverso e significano due cose diverse.