Spieghiamo cos'è lo swag, le principali teorie sulla sua origine, i suoi diversi significati e alcuni esempi di questo termine.
Che cos'èmalloppo, festone?
Il terminemalloppo, festone Viene dall'inglese, e più precisamente dallo slang americano legato al rap, all'hip-hop e alla musica afroamericana. Questo termine è diventato popolare intorno al 2012 grazie al Internet e al social networks, in sostituzione di altre espressioni per ciò che è valutato positivamente, comefresco ofantastico.
Le sue origini non sono affatto chiare, a parte il fatto che fu reso popolare da cantanti americani come Puff Daddy e Kanye West, che lo legarono a un certo modo di camminare legato agli strati bassi dei quartieri neri americani, tipico di un atteggiamento arrogante di fronte alla vita. Un'altra celebrità americana che ha contribuito alla divulgazione del termine è stato Justin Bieber attraverso il suo account Twitter con oltre 100 milioni di follower.
Le versioni riguardanti l'origine dimalloppo, festone variano enormemente:
- Deriva dallo slang scozzese.
- Proviene da un'opera teatrale di Shakespeare, che a sua volta l'ha presa in prestito dagli scandinavi.
- È lui acronimo da uno slogan gay degli anni '60: “Segretamente Noi sono gay?"("Siamo segretamente omosessuali").
- È l'acronimo di "Roba Noi Tutto Ottenere”(“Cose che tutti noi riceviamo”), un modo per riferirci a materiale di consegna gratuito in occasione di fiere o eventi di qualche tipo.
- È l'acronimo di "Scientific Wild Ass Guess" (qualcosa come "Tremendously Forced Scientific Guess").
Qualunque sia la verità, il termine è associato a atteggiamento gangstera dei cantanti e rapper citati, ed è sempre usato con il verbo "to have" ("to have"), sia in inglese che in spagnolo. A seconda del circuito culturale a cui appartieni, può essere un termine alla moda o addirittura già esserlodemodé.
In altri modi, può essere associato a cultura hip-hop, i cui outfit caratteristici includono maglioni con cappuccio (“felpe con cappuccio"), Giacche sportive e scarpe da ginnastica o stivali di marchi come Nike, Adidas o Converse, tra gli altri, al punto da chiamare"festoni”A chi aderisce a questo tipo di moda o tendenza.
Esempi di utilizzo dimalloppo, festone
- Quella ragazzo haialcuni grave malloppo, festone!
- Quel ragazzo hamalloppo, festone!
- tu sei appena geloso perchè Io ho avuto il malloppo, festone.
- Sei solo geloso perché homalloppo, festone.
- Io ho avuto Piace 30 volte Di piùmalloppo, festone di voi fare.
- Ne ho tipo 30 volte di piùmalloppo, festone di te.