creolo

Storia

2022

Spieghiamo chi erano i creoli nell'America coloniale, i loro costumi e il loro rapporto con i meticci. Inoltre, l'origine del termine.

I creoli erano una casta privilegiata ma inferiore agli europei.

Chi erano i creoli?

Durante il periodo coloniale dell'America Latina, il società era diviso in classi sociali e razziale, che assegnava agli individui un posto e una gerarchia a seconda delle loro origini etniche. A quel tempo il termine criollos (o bianchi creoli) era usato per riferirsi al persone nati in terra americana, ma discendenti di bianchi europei, soprattutto spagnoli peninsulari.

I bianchi creoli facevano parte della casta privilegiata dei Sobborgo, essendo bianchi, ma erano in una categoria inferiore rispetto agli europei. Infatti, le riforme borboniche del XVIII secolo impedirono loro di accedere alla leadership politica (uffici pubblici) o ecclesiastica (uffici religiosi) della società coloniale, e nei Viceregni come la Nuova Spagna, ai creoli bianchi fu impedito di sposarsi con funzionari peninsulari.

Tali misure miravano a limitare il potere dei criollo, poiché possedevano la maggior parte delle proprietà agrarie e controllavano la maggior parte delle terre. Commercio, che diede loro un importante potere economico e un grande prestigio sociale, che costituiva una minaccia al controllo coloniale della Spagna.

Paradossalmente, i tentativi europei di limitare il potere dei creoli stavano conferendo loro sempre più una propria identità, fondamentale per alimentare i loro desideri di indipendenza che nel XIX secolo avrebbero scatenato le guerre d'indipendenza ispanoamericane.

Origine del termine

Il termine creolo deriva dalla parola creolo dal portoghese, e a sua volta dal verbo allevare, cosicché in linea di massima i creoli sono quegli individui che sono cresciuti in un certo territorio. Questo uso della parola, infatti, sopravvive fino ai giorni nostri, quando se ne parla tradizioni Creoli (cioè locali), cucina creola e persino la razza creola di cavalli, l'unico nativo americano.

D'altra parte, così come c'erano i bianchi creoli, c'erano anche i neri creoli: schiavi nero nato in Americadiscendenti di quei prigionieri portati da Africa in America per servire come forza lavoro nella colonia. Tuttavia, il termine viene solitamente utilizzato per la casta bianca, la cui posizione privilegiata ne fece un importante attore storico dell'epoca.

La parola creola è usata oggi in gran parte dell'America ispanica come sinonimo di “locale”, cioè come rappresentante del cultura particolare della regione, senza fare grandi distinzioni razziali o etniche al riguardo. In effetti, "criollismo" è chiamato il movimento culturale nazionalista di apprezzamento e visibilità dell'America Latina.

Quest'ultimo non significa che nel creolo l'eredità bianca, nera e indigena della cultura ispanica americana sia rappresentata in parti uguali, ovviamente. In effetti, il significato preciso di "criollo" può variare enormemente all'interno della geografia latinoamericana e persino possedere connotazioni associate alla virilità, all'orgoglio nazionale e ad altri elementi di prestigio.

usanze creole

L'abbigliamento creolo tendeva all'ostentazione e al decoro.

I creoli americani in epoca coloniale si classificavano come bianchi, prendendo le distanze dagli aborigeni ("indiani" in gergo coloniale) e dagli africani, così come l'ampia classificazione delle caste meticce, frutto dell'intenso meticcio che caratterizzava il regione. Quindi, in senso lato, i costumi e la cultura dei creoli erano, essenzialmente, una rielaborazione locale di quelli peninsulari.

Ciò non significa che fossero identici. In effetti, i creoli erano facilmente distinguibili dalle loro controparti europee, perché con il passare del tempo le culture ispano-americana e spagnola della penisola presero le distanze nelle loro pratiche culturali, sociali e persino religiose.

I creoli erano soliti incontrare i loro coetanei a feste, raduni e celebrazioni e abbracciavano la fede e le tradizioni cattoliche ereditate dall'Europa. Il suo formazione scolastica, in molti casi, prese forma nel Vecchio Continente, soprattutto in Francia, dove molti di loro assorbirono la cultura del Illustrazione e i loro valori repubblicani che avrebbero poi ispirato gli ideali della rivoluzione indipendentista.

L'abbigliamento creolo variava in base alla regione, ma tendeva all'ostentazione e al decoro, dato che erano l'élite locale delle loro società. Per gli abiti da donna della società, ad esempio, venivano utilizzati tessuti importati dall'Europa e il lavoro tessile degli schiavi o dei servi della famiglia.

I creoli erano possessori di terre e quindi anche di schiavi, e in generale le loro usanze gastronomiche differivano da quelle della penisola adattandosi alle cibo cresciuto sul suolo americano.

creoli e meticci

Mentre i creoli erano i bianchi nati in America, i meticci erano invece quei cittadini americani che erano il frutto di meticci. Cioè, i meticci erano discendenti dei diversi gruppi etnici coinvolti nella società coloniale: bianchi, neri e indiani.

Legalmente, i meticci erano cittadini spagnoli e legalmente uguali ai bianchi creoli. Pertanto, potevano possedere proprietà ed esercitare liberamente attività commerciali, senza obbligo di pagamento. imposta alla corona come erano obbligati gli indiani, né vivono sotto i lavori forzati come schiavi.

Tuttavia, il ruolo dei meticci nella società era molto diverso da quello dei creoli, poiché il candore di questi ultimi li poneva in una situazione privilegiata, per non parlare del potere economico accumulato dalle loro famiglie. In molti casi, un meticcio dalla pelle chiara e dai modi raffinati poteva benissimo passare per bianco creolo, e le regole di differenziazione delle caste razziali non erano sempre osservate nella società coloniale.

In effetti, il termine Marrone divenne popolare nelle regioni di forte migrazione africana, per citare i discendenti della mescolanza tra neri, indigeni e bianchi, le cui fazioni e il colore della pelle potevano diventare indeterminabili all'interno della classificazione razziale dell'epoca, costituendo una sorta di "sacco di gatti" razziale frutto della miscela.

lingue creole

Quando si parla di lingue creole, non si dovrebbe usare lo stesso significato di questa parola, poiché in realtà è l'insieme delle lingue o dialetti meticci, frutto dell'ibridazione tra lingue europee (come lo spagnolo, il francese o l'inglese). ) e lingue native africane o indigene.

Il frutto di questo mix linguistico è spesso indicato come creolo o come creolo, ed è prevalente nelle regioni di abbondanti migrazioni africane durante il periodo coloniale. Alcuni esempi di lingue creole ancora esistenti sono il creolo panamense, l'inglese creolo nicaraguense, il patois o il creolo giamaicano, il Bichelamar, il Ndyuka, il creolo francese della Louisiana o il Mekatelyu costaricano.

!-- GDPR -->