Spieghiamo cos'è la metonimia, i suoi tipi, perché è una forma di metafora e vari esempi. Inoltre, altre figure retoriche.
Cos'è la metonimia?
Una metonimia è un tropo, Figura retorica o figura letteraria, in cui per nominare una cosa si usa il nome di un'altra il cui significato è vicino o vicino all'originale, o per un rapporto di causa ed effetto, della parte per il tutto, dell'autore per l'opera, e così via .
Come molte altre figure simili, la metonimia implica un cambiamento semantico, cosa che è già suggerita nell'origine della parola stessa, dal greco obbiettivo, "Oltre" o "cambia", e onomazein, "per nominare". Pertanto, a seconda del tipo di spostamento semantico che implicano, possono essere classificati come:
- Effetto per la sua causa: "Mia moglie, mia dolce tormento”
- Contenuto per contenitore: “Mi dà un whisky”
- Simbolo per riferimento: "Giuro per la Croce”
- Posto vicino al persona: “Il Palazzo non voleva negoziare la resa"
- Parte per il tutto: “Il defunto se n'è andato quattro bocche cosa dare da mangiare"
- Tutto per la parte: "In NOI C'è stata una sparatoria"
- Questione per l'oggetto: “La polizia l'ha riempito di guida”
- L'autore dell'opera: “Stiamo leggendo a Cervantes”
- Lo strumento dell'artista: “María is primo violino nell'orchestra"
In molti casi, la metonimia può essere una forma di metafora, molto vicina nel suo uso alla sineddoche. Può essere utilizzato sia in linguaggio formale, letterario o stilistico, come nell'informale e nel quotidiano.
Metonimia e metafora
Si potrebbe perfettamente dire che la metonimia è un tipo specifico di metafora. Questo perché procede, essenzialmente, allo stesso modo: produce la sostituzione di un referente con un altro, o che è lo stesso, nomina un referente con il nome di un altro.
Una metafora è un "errore intenzionale" del linguaggio, un modo di mettere in relazione due termini in modo che i loro referenti si contaminino, si avvicinino, e così possano dire più che con l'uso ordinario del linguaggio. Ad esempio, se dico "Il fuoco della sua bocca ha illuminato la strada", collegherò "fuoco" e "bocca" in un modo insolito, per aumentare il significato di ciò che è stato detto.
Per questo può essere considerata una forma una metafora ma, con metonimia, nella sostituzione i referenti sono ancora strettamente imparentati: "La fiaccola illuminò la stanza" è un modo per non dire "il luce della torcia illuminò la stanza”.
Esempi di metonimia
Alcuni esempi comuni di metonimia sono i seguenti:
- "Hai visto i Modigliani all'ingresso?" (l'autore dell'opera).
- "Lei non ha cervello" (la cosa per quello che fa).
- "La Casa Bianca ha respinto le dichiarazioni dell'Imam" (il luogo del popolo).
- "Prestami le tue orecchie" (la parte per il tutto).
- "Comprami una Coca-cola" (il marchio del prodotto).
- "L'abbaiare è sceso dalla scala" (causa effetto).
- "I cinesi hanno clonato una mucca" (il tutto per la parte).
- "Non ho lo stomaco per vederlo" (la cosa del sentimento).
- "Siamo stati tutto il pomeriggio ad ascoltare Beethoven" (l'autore dell'opera).
- "Josefina ha il miglior condimento in famiglia" (la cosa per la persona).
Altre figure retoriche
Oltre alla metonimia, esistono altre figure retoriche, come:
- Il iperbole o esagerazione. In cui una caratteristica di qualcosa è portata all'estremo per evidenziare un apprezzamento soggettivo: "Era alto come una montagna".
- La sineddoche. Anche un tipo di metafora, molto simile alla metonimia, ma nel suo caso la sostituzione di un referente con un altro avviene sotto una relazione di inclusione, cioè da un termine più ampio a uno più "piccolo": "Il gatto si nutre di topi ”. In questo caso, "il gatto" è usato per riferirsi all'intera specie.
- Allitterazione. Che consiste nel ribadire certi suoni All'interno di una preghiera o una frase, alla maniera di un gioco interno: "con l'ala alta del ventaglio leggero", è un famoso esempio di poesia segnato da Rubén Darío.
- Umanizzazione o prosopopea. Consiste nel conferire tratti umani ad animali o oggetti inanimati: "Il sole mi ha salutato al mattino".