Spieghiamo cos'è qualcosa di frivolo, l'origine del termine e come viene utilizzato. Inoltre, vari esempi e significati.
Cos'è qualcosa o qualcuno frivolo?
Con la parola frivolo si intende, in generale, qualcosa che è insignificante o superficiale, qualcosa che è vano, superficiale, transitorio, e quindi non merita molta considerazione o molto sforzo.
Si tratta di una aggettivo che normalmente viene utilizzato per caratterizzare argomenti, discussioni o dibattiti (“considerazioni frivole” sono idee poco rilevanti o che vale la pena prendere in considerazione), ma anche persone (una “persona frivola” è qualcuno che dedica la propria attenzione o i propri sforzi a questioni irrilevanti , o irrilevante).
La parola frivolo deriva dal latino frivolo, derivato dal verbo friggerò, “fare a pezzi”. In origine era usato per riferirsi a utensili o contenitori (ad esempio pentole in ceramica o terracotta) che per la loro scarsa fattura erano fragili, inaffidabili o poco resistenti.
Successivamente ha acquisito un significato metaforico che è finito per essere quello predominante, e che si traduce in "leggero", "vano" o "futile", cioè di poco peso, di poca importanza.
Alcuni esempi di frasi con questo aggettivo possono essere i seguenti:
- "Quella conferenza a cui siamo andati è stata piuttosto frivola per me alla fine."
- "Non dovresti perdere così tanto tempo con queste frivolezze."
- "Ho rotto con Hernán, non potevo sopportare di stare con una persona così frivola".
- "Penso che la stampa nazionale sia diventata molto irriverente ultimamente".
- "Amo lo spettacolo e tutte quelle frivolezze".
Sono sinonimo di frivolo: irrilevante, banalebanale, leggero, irrilevante. Invece sono contrari: serio, trascendente, importante, profondo.
Altri usi della parola
In certi contesti, la parola frivolo può avere significati alquanto diversi. Ad esempio, quando si parla di una pubblicazione, di uno spettacolo, di una danza o di una canzone, questo aggettivo funziona come sinonimo di "luce" e "sensuale", cioè ha a che fare con questioni del corpo, del sensi e sensualità o erotismo.