Presenza e coltivazione della Kleine Bibernelle
La pianta erbacea perenne raggiunge un'altezza massima di 60 centimetri e presenta un fusto glabro, scanalato e cavo. Sul fusto sono presenti piccole foglie pennate sessili disposte una di fronte all'altra. Le grandi infiorescenze bianche della Kleine Bibernelle sono a doppio oro e hanno raggi da 5 a 15 raggi. Dopo che la pianta è fiorita (da giugno a ottobre), si formano piccoli semi scuri nelle ombrelle. Anche durante il periodo di fioritura, sugli steli spuntano nuove rosette di foglie, ispide, poco pelose o calve, a seconda della specie.
La radice grigio-giallastra, più o meno spessa un dito, del piccolo foro di castoro ha una forma simile a un fuso e si estende fino a 20 cm di profondità. La Pimpinelle ama i luoghi asciutti, leggeri e i terreni calcarei poveri di nutrienti. Per questo predilige la coltivazione su prati asciutti, nelle brughiere arbustive nane, lungo la strada e nei frutteti. La Bibernelle comune si trova in gran parte dell'Europa fino all'Asia centrale. Tuttavia, non è originario dei Balcani, del Portogallo o dei paesi scandinavi.
Effetto e applicazione
Se vuoi usare la Kleine Bibernelle come rimedio naturale, ritirala a marzo / aprile o settembre / ottobre. È importante che sia chiaramente identificato botanicamente, poiché ci sono altre ombrellifere che sembrano molto simili a loro ea volte sono persino velenose. Viene spesso confuso con il piccolo Wiesenknopf (fortunatamente non tossico), che ha una forma simile alla foglia. Oggi solo la radice speziata e dal sapore pungente delle pimpinelle viene utilizzata per scopi naturopatici. Viene anche utilizzato come condimento e aroma nella produzione di amari.
Dopo la raccolta, la radice viene pulita, tagliata nel senso della lunghezza, tirata su un filo e appesa ad asciugare. Una settimana dopo viene poi essiccato in forno. Quindi l'utente li taglia in piccoli pezzi. In passato, l'erba veniva utilizzata anche in medicina. Tuttavia, la sua efficacia non è stata dimostrata. Pertanto non è stato più utilizzato per cure mediche naturali nel periodo successivo. Le radici della piccola fossa del castoro possono essere utilizzate in molti modi, a seconda della malattia da curare.
È usato internamente come tè, gargarismi, tintura, losanghe, sciroppo per la tosse e globuli omeopatici. Tuttavia, l'utente dovrebbe sapere che l'omeopatia produce la sua Pimpinella alba non solo dalle radici dei piccoli, ma anche dalle radici del grande castoro (Pimpinella major). Di solito è somministrato nelle potenze da D1 a D6. È usato esternamente come un unguento, tintura omeopatica e spray.
Se la vecchia pianta medicinale naturale viene assunta o applicata nel dosaggio corretto, non ci sono effetti collaterali o interazioni con altri mezzi da temere. Poiché è molto delicato, può essere somministrato anche ai bambini.
Importanza per la salute, il trattamento e la prevenzione
Le radici delle piccole Bibernelle contengono pimpinellina, cumarine, furocumarine, tannini, oli essenziali, saponine, poliacetileni, acido chinico, acido caffeico e sitosterolo. Il principale ingrediente attivo è la pimpinellina, che ha un effetto antinfiammatorio (antibatterico) e scioglie il muco in caso di malattie respiratorie. L'uso della Kleine Bibernelle per il catarro delle vie respiratorie è addirittura espressamente raccomandato dalla Commissione E dell'Istituto Federale per i Farmaci e i Dispositivi Medici del BGA.
Il fieno greco è stato usato con successo per secoli per curare bronchiti, tosse e raucedine. Anche mal di gola, laringite e asma vengono efficacemente combattuti con i prodotti Bibernelle. La seguente ricetta di base è adatta come tisana: 1 cucchiaino colmo di radice di Bibernelle viene versato su 1/4 di litro di acqua fredda e fatto bollire per un minuto. Dopo lo sforzo, l'utente che soffre di tosse o raffreddore beve una tazza di tè Little Bibernelle dolcificato con miele tre volte al giorno per sciogliere il muco.
L'infuso non zuccherato del tè viene utilizzato per gargarismi con mal di gola e raucedine ricorrenti. Può essere bevuto anche dopo l'uso. Se il gargarismo del paziente ha un sapore troppo amaro, si consiglia una miscela di radice di beagle, fiori di camomilla e tormenti in un rapporto di 2: 2: 1. 30 gocce della tintura Bibernelle finita vengono versate in un bicchiere d'acqua e utilizzate anche per la disinfezione della gola nell'angina. Come ingrediente negli spray, il paziente può usare il fieno greco contro l'asma.
Come tintura applicata esternamente, il fieno greco guarisce le ulcere purulente e altre ferite aperte. Inoltre, la radice della tagliatella di castoro ha un effetto digestivo e allevia flatulenza e infiammazione intestinale. Il tè al fieno greco e la tintura stimolano le mestruazioni e quindi curano i disturbi del ciclo. Come tintura e unguento, è usato per trattare eruzioni cutanee ed eczemi.
Inoltre, la piccola Bibernelle ha un effetto urinario e traspirante e fluidificante del sangue. Sebastian Kneipp ha persino utilizzato la pianta medicinale in pazienti con infezioni renali e malattie reumatiche. Come rimedio omeopatico, è usato per trattare bronchiti, malattie gastrointestinali, ronzio nelle orecchie, disturbi della colonna vertebrale, mal di testa e sangue dal naso.
