Spieghiamo cos'è un haiku, come è composto e gli argomenti che solitamente tratta. Inoltre, famosi poeti degli haikús ed esempi.
Che cos'è un haiku?
È noto come haiku o haikú (in alcuni casi jaiku) per un tipo di poesia originario del Giappone, che consiste in un testo breve, composto da tre versi di cinque, sette e cinque sillabe rispettivamente, sebbene la metrica non sia sempre così fissa. La sua essenza originaria supponeva l'unione di due idee o immagini poetiche e il loro “taglio” o separazione da un'ultima. Gli haiku non presentano rima di qualsiasi tipo.
L'haiku di solito comporta un sentimento di ammirazione o fascino del poeta riguardo alla contemplazione del natura, soprattutto se ha a che fare con il tempo e il passare delle stagioni. È anche comune che si riferisca alla vita quotidiana delle persone.
Il suo stile è solitamente semplice, naturale, sottile e austero, offrendo lo sguardo del poeta dai dettagli e quello sensibile, il più lontano possibile dai concetti astratti. Si spera che l'ego del poeta ohajin mettiti da parte e lascia il posto alla pura contemplazione, alla chiamataconsapevole.
Un tempo i poeti accompagnavano i loro haikús con un'illustrazione, non molto finita, che si chiamavahaiga. è tradizione È stato inaugurato dal cultista più famoso e riconosciuto di questo tipo di poesia, che fu Matsuo Bashö (1644-1694), il poeta più famoso del periodo Edo giapponese.
Altre culture haiku erano Ihara Saikaku (1642-1693), Ueshima Onitsura (1661-1738), Yosa Buson (1716-1784), Kobayashi Issa (1763-1827), Masaoka Shiki (1867-1902), tra le altre. Molti autori occidentali sono rimasti affascinati da questo tipo di poesia e l'hanno coltivata nelle rispettive lingue.
Esempi
Alcuni haiku conosciuti sono i seguenti:
- Da Matsuo Bashö:
questo percorso
nessuno ci passa più
tranne il crepuscolo.
- Da Yosa Buson:
I giorni lenti
impilare, evocare
un vecchio di vecchio.
- Da Kobayashi Issa:
Se non ci sei,
troppo grande
sarebbe la foresta.
- Da Masaoka Shiki:
ho tagliato un ramo
e chiarito meglio
Attraverso la finestra.
- Da Jorge Luis Borges:
È un impero?
quella luce che si spegne
o una lucciola?
- Da Ottavio Paz:
Fatto d'aria
tra pini e rocce
germoglia la poesia.
- Da Mario Benedetti:
La rugiada trema
e le foglie viola
e un colibrì.
amore haiku
Sebbene gli haikús tendano a riguardare la contemplazione della natura, è possibile trovarne alcuni che hanno l'amore come tema, ad esempio:
- Da Yosa Buson:
Malinconia profonda.
Il pettine della mia defunta moglie
Sono entrato in camera da letto.
- Da Kobayashi Issa:
Vieni con me,
Gioca con me,
passero senza genitori.
- Da Masaoka Shiki:
I fiori di ciliegio;
nessuna moglie, triste
alla locanda.
- Da Natsume Sooseki:
Luna a est.
Dormirai
a queste ore.
- Da Nagai Kafuu:
Profumo di giglio.
Porta dove aspetto qualcuno;
notte velata di luna.