capovolgersi

Psicologia

2022

Spieghiamo cos'è l'ansia, il suo significato letterale e metaforico e l'origine del termine. Inoltre, sinonimi, contrari e uso nelle frasi.

Il capovolgimento di una nave è usato come metafora di un sentimento di angoscia.

Che cos'è l'ansia?

L'ansia è il nome che in spagnolo diamo a una sensazione di irrequietezza, irrequietezza o angoscia, che può essere dovuta a una situazione spiacevole che si subisce o che si potrebbe subire nell'immediato futuro. diventerebbe un sinonimo di angoscia.

Tuttavia, questo uso della parola è in realtà metaforico, poiché il termine capovolgimento è di uso comune nel discorso marittimo: è ciò che accade a una nave che barcolla e si capovolge, cioè si capovolge. , Generalmente per effetto di onde e venti molto intensi.

Le navi che si capovolgono tendono ad affondare, poiché si allagano e perdono assetto, quindi per "ribaltamento" intendiamo che ci sentiamo proprio come una nave inclinata, instabile, in procinto di capovolgersi.

Zozobra deriva dalle voci latine subtus, “Sotto” e Super, "Sopra" o "sopra", ma il termine deriva dallo spagnolo come eredità del catalano sopra, sottosquadro, con lo stesso significato. È una parola che associamo al nervosismo, alla sensazione di fallimento imminente, e che è molto usata nei linguaggio letterario. Infatti, è il titolo di una famosa raccolta di poesie del modernista messicano Ramón López Velarde (1888-1921).

Al contrario, non è solitamente usato nella lingua comune, anche se nello spagnolo americano, data la sua importante eredità marinara, tende ad apparire più quotidianamente. Abbiamo già visto alcuni dei suoi sinonimi, quindi il contrari dall'ansia diventerebbero quiete, tranquillità, mitezza o calma.

Esempi di frasi con "zozobra"

Ecco alcuni esempi di frasi con questa parola:

  • "Domani ho l'esame, stanotte non dormirò per tanta ansia."
  • "Ogni volta che mi succede qualcosa di brutto, prima mia madre ha un'ansia inspiegabile".
  • "In preda a un'intensa ansia, il nostro eroe ha deciso di camminare attraverso il prato".
  • "Quando la nave ha cominciato a capovolgersi, il capitano stava già galleggiando in acqua".
!-- GDPR -->