Spieghiamo cos'è l'ineffabile, i suoi vari significati, come si esprime e l'origine del termine. Inoltre, frasi famose sull'ineffabile.
Cos'è l'ineffabile?
L'ineffabile è ciò di cui non si può parlare, che non si può dire o che non si può spiegare con parole. In genere lo usiamo per riferirci a qualcosa che è troppo impercettibile, astratto o diffuso, o a esperienze troppo opprimenti o scioccanti, che sono riluttanti a esprimersi con il linguaggio.
Questo termine deriva dal latino ineffabile, voce moderna dell'aggettivo inexfabilis, che deriva dai prefissi in, exe il verbo fari ("raccontare"). In altre parole, “ciò che non può essere espresso”.
È un termine comunemente usato per riferirsi a ciò che è "innominabile" (cioè, tabù), come può essere il nome del Diavolo nell'immaginario cristiano, o anche al Morte stesso, oppure il nome di Dio, che gli antichi Ebrei trascrivevano come YHWH, viene sostituito leggendo da Adonai ("Il Signore") o HaShem ("Nome").
L'ineffabile può anche riferirsi a qualcosa che manca logica, o paradossale o troppo complesso per essere organizzato mentalmente ed espresso a parole.
Da questo punto di vista, molti filosofi hanno usato il termine per riferirsi a un certo aspetto esistenziale della vita, cioè a un certo punto di vista sulla esistenza che è molto complesso da trasmettere in modo organizzato, e che quindi può essere espresso solo attraverso metafore o sostituzioni, come nel arte e nel poesia.
Frasi sull'ineffabile
Alcune frasi famose sull'ineffabile sono:
- "L'ineffabile fornisce forse lo sfondo sul quale ciò che potrei esprimere acquista significato" - Ludwig Wittgenstein, filosofo.
- “Dire la verità è impossibile; o è nefasto, o è ineffabile ”- María Zambrano, scrittrice.
- "Come consumatore di pittura, credo che il suo grande ruolo sia proprio quello di fornire lo spazio che può essere ineffabile" - Le Corbusier, architetto.