Spieghiamo cos'è un acrostico, l'origine del termine e la sua funzione. Inoltre, esempi degli acrostici più famosi.
Che cos'è un acrostico?
Un acrostico è un tipo di poesia o composizione poetica, scritta in versetto o in prosa, le cui lettere iniziali, centrali o finali di ogni riga, se lette verticalmente, costituiscono una parola o un'espressione. Il suo nome deriva dal greco akros ("Arto") e stikhos ("Verso"), cioè è un verso che si trova nelle estremità degli altri.
Gli acrostici sono un tipo di poesia ma anche un hobby o gioco di parole, che offre al lettore un indizio nel titolo, in modo che possa mettere insieme la parola "nascosta" tra le righe. Spesso possono essere più di uno, e in questo senso questo genere opera come una forma di testo "In codice".
Uno degli acrostici più famosi in lingua spagnola si trova nel prologo di Il matchmaker , di Fernando de Rojas (c. 1470-1541), e i cui versi in spagnolo antico compongono la frase "Lo scapolo Fernando de Rojas terminò la commedia di Calisto e Melibea e nacque nella città di Montalbán". I primi di questi versi sono:
Il silenzio scherma e di solito nasconde
La mancanza di ingegnosità delle lingue goffe;
Blasone che è contrario pubblica il suo riflusso
Con chi parla molto senza sentire molto.
Come la formica che smette di andare
Sdraiati a terra con vettovagliamento,
Iactose * con le ali il suo destino:
L'hanno portata in alto, non sa dove andare.
L'aria si gode, aliena e strana,
La preda è già fatta di uccelli che volano;
* Dovrebbe leggere "Jactose", per vantarsi. Ricordiamo che a quel tempo il grafema ‹j› non esisteva e ‹i› veniva usato indifferentemente per il suono della vocale e della jot.
Gli acrostici, invece, sono comuni come poesie d'amore, che contengono il nome della persona a cui è dedicato nelle prime lettere dei loro versi, o anche come modo per introdurre commenti umoristici o ironici in un testo poetico. , in modo velato e originale.
A seguire: Elegy