• Qual è l'oggetto indiretto?
• Come identificare l'oggetto indiretto?
• Esempi di oggetti indiretti
• Oggetto diretto

Spieghiamo cos'è nella sintassi l'oggetto indiretto, come identificarlo e vari esempi. Inoltre, qual è l'oggetto diretto.

L'oggetto indiretto è spesso composto da due parti.

Qual è l'oggetto indiretto?

Nell'analisi sintattica del preghiere, l'oggetto indiretto o oggetto indiretto è uno dei costituenti sintattici che accompagnano i verbi transitivi, ma che, a differenza dell'oggetto diretto, non sono solitamente obbligatori, né designano quell'elemento su cui ricade direttamente l'azione espressa nel verbo.

In altre parole, gli oggetti indiretti sono una delle funzioni sintattiche che gli elementi di una frase (generalmente un sostantivo o una frase preposizionale) possono svolgere, come parte del predicato e dei complementi facoltativi del verbo (cioè possono essere o meno e il verbo continua ad esprimere la totalità del suo contenuto).

In generale, questi complementi designano persone o oggetti animati, che sono i destinatari dell'azione oi beneficiari di essa, senza essere sui quali l'azione ricade direttamente.

Per esempio:

Juan le ha comprato dei fiori a Maria.

• Giovanni: materia di preghiera
• comprato: verbo della frase
• fiori: oggetto diretto (quello che si compra)
• a Maria: oggetto indiretto (che riceve i fiori)

L'oggetto indiretto in spagnolo viene solitamente introdotto sempre con il pronome “a”, sebbene vi sia una discrepanza rispetto ai casi con “para”, poiché per alcuni sono oggetti indiretti e per altri complementi circostanziali. In ogni caso, di solito sono locuzioni nominali o pronomi clitici (te, me, le, se, ecc.) o forme del dativo (a ti, me, a él, ecc.), come segue:

Juan voi comprato fiori. (a Maria)

Oppure anche:

Juan voi portato fiori a sua. (Maria)

Nota quanto spesso l'oggetto indiretto contiene due parti, da aggiungere informazione o meglio incanalare l'azione del verbo, come nell'esempio precedente con voi sì a Maria, che pur dovendo comparire insieme, forniscono sostanzialmente le stesse informazioni.

Infine, l'oggetto indiretto e l'oggetto indiretto sono spesso abbreviati rispettivamente come OI e CI.

Come identificare l'oggetto indiretto?

Per riconoscere l'oggetto indiretto in una frase è possibile ricorrere alle seguenti strategie:

• Se nella frase possono essere usati pronomi dativi ("lui", "loro" o "a lui", "a lei", ecc.) che ci permettono di mantenere il significato di quanto detto, anche quando questo implica l'omissione di una parte di essa, saremo davanti a un oggetto indiretto. Se invece il pronome richiesto è un accusativo (“lo”, “los” o “la”, “las”), è invece un oggetto diretto e non indiretto. Ad esempio, la frase "Vado a comprare un regalo ai miei amici", potrebbe essere: "Vado a comprareloro un dono "senza alterarne il significato (evidenza che" li "sostituisce l'oggetto indiretto).

Ma attenzione: in alcuni casi, in presenza di un pronome accusativo, la particella "le" deve essere trasformata, per ragioni fonetiche, in "se", come in "Ho detto a Juan un segreto", che diventa "Me lo so Ho detto" (lo so è l'oggetto indiretto, e esso è l'oggetto diretto).

• Gli oggetti diretti sono generalmente introdotti dalla preposizione "a". Tuttavia, dobbiamo stare attenti a distinguerli da certi oggetti persona diretta. Per fare ciò, è conveniente applicare i test per riconoscere prima l'OD. Ad esempio, in "Gli ho portato un dolce a tua figlia”, L'evidente presenza dell'oggetto diretto (“un dolce”) conferma che “tua figlia” è l'OI.

Esempi di oggetti indiretti

Ecco alcune frasi di esempio, in cui viene evidenziato l'oggetto indiretto:

• Ho comprato un regalo per mia suocera.
• Un amico mi ha portato questa bottiglia.
• te lo ripeto.
• Siamo stati invitati a una festa a Parigi.
• Mia zia ha preso l'herpes.
• La tua lettera è arrivata per posta.
• Il campione ha risparmiato i suoi rivali.
• Ti hanno pagato il prestito?

Oggetto diretto

A differenza dell'oggetto indiretto, l'oggetto diretto (OD) è una componente indispensabile dei verbi transitivi, senza la quale non possono esprimere appieno il loro significato. Questa componente sintattica è su cui cade direttamente l'azione del verbo, ed è solitamente riconoscibile perché risponde ai pronomi accusativi "lo", "los", "la" o "las".